roman – dertli sözlük
iktibasdivan edebiyatı'nda roman yok. niçin olsun?batı'nın ilk romanlarından biri "topal şeytan". kahraman, evlerin damını açar, bizi yatak odalarına sokar. roman başlangıcından itibaren bir ifşâdır. osmanlı'nın ne yaraları vardır, ne yaralarını teshir etmek hastalığı. hikayeleri ya bir cengâveri ebedîleştirir, ya "hisse alınacak bir kıssa'dır.roman'ın burjuvaziyle doğduğunu söylerler. burjuvazi avrupa'nın imtiyazı, daha doğrusu yüz karası. bir kelimeyle roman, başka bir dünyanın, başka bir ruh ikliminin, başka bir toplumun eseri. daha zavallı bir dünya, daha dişi bir manevi iklim, daha geveze bir toplum.(*)