muttaki

takva üzere yaşayan kimselere denir.

allah ın kuran da takva ehli olanlar için zikrettiği sözdür.

onlar (muttakiler), altından nehirler akan adn cennetlerine girerler. orada, onların diledikleri herşey vardır. işte allah, (ahsen olan) muttakileri böyle mükã¢fatlandırır. (nahl-31)

sınırlarda cirit atmanın alemi olmadığını farkeden yaren-i rahman...o ki takvaya erişebilmek için helalleri dahi kendine haram kılar..

allah'tan hakkıyle korkan demektir.

ham yobaz ve kaba softa ikliminden nasibi olmayan, dikenli bir yolda paçalarını sıvayan adam misali gerçek mümin,

olabilene ne mutlu.

kul olmanın hakkını veren

(bkz:takva)

"zâlikel kitâbu lâ reybe fîh(fîhi), huden lil muttekîn(muttekîne)."
"o kitap (kur'an); onda asla şüphe yoktur. o, müttakiler (sakınanlar ve arınmak isteyenler) için bir yol göstericidir."

bakara suresi-2. ayet

kaynak: (http://www.kuranmeali.org/2/bakara_suresi/2.ayet/kurani_kerim_mealleri.aspx)