ölümsüz karanfiller – dertli sözlük