karpuz kabuğu denize düştü – dertli sözlük
büyüklerin, deniz sezonunun artık açıldığını ifade etmek için mecazi anlamda kullandıkları bir söz.

not: bir önceki ne şehittir ne gazi haybeye gitti niyazi ya da daha önceden girdiğim koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler gibi sözleri ben hiç bilmiyorum. bunun bir sözlüğü, bir kitabı var mı? nasıl daha çok bilgilenebilirim acaba?

edit: ben bunları atasözü ya da deyim değil "kalıplaşmış ifade" sınıfına aldığımdan doğru bir araştırma yapamamışım :) öneri için teşekkürler