kaside-i bürde – dertli sözlük
resulullah (sav) 'a okunan bir şiirin ardından efendimizin hırkasını şaire armağan ederek memnuniyetini bildirdiği şiire kaside-i bürde ismi verilmiştir.
dinlemek için;
mesut kurtis yorumu;

http://fizy.com/#s/136g9q

cübbeli ahmet hoca yorumu;

http://www.youtube.com/watch?v=ogqp1s6wdhu&feature=related
bu isimle bilinen birden çok şiir vardır. en çok bilinenleri hassan bin sabit ve kaab bin züheyr'in kasideleridir. hakkını vererek okuyanlardn dinlemek lazımdır.
i̇lhan armutçuoğlu hoca efendinin erkam yayınlarından çıkmış manzum tercüme olan "kaside-i bürde" isimli kitapçığı bulunmaktadır.
--- iktibas ---
kaside-i bürde,gerçek mevzûu gerekse edebi kıymeti itibariyle kur'an dili ile yazılmış dünya şaheserlerinin ön safhalarında yer alır..

--- iktibas ---
şeklinde tanımlamıştır.

kendi sesinden..

(http://www.ilhanarmutcuoglu.com/burde.html)