"günün birinde" anlamı taşır. mesela "bir gün ben de ingilizce ve kürtçe başlık açacağım"(*) gibi.
bu da eşref ziya terzi'den "bir gün gelir":
ruhuma saplanır hançeri zamanın
alır düşüncelerimi sonsuza götürür
ve bir çağlayan coşar yaralı gönlümde
katarda önüme hakka götürür
bir gün gelir
yürür dağlara şehre yürür
bir gün gelir
hazan çiçeklerim büyür
bir gün gelir
meydanlara güller dökülür
bir gün gelir birgün
tan yeri ağarır bu seher vaktinde
dalgalar karaya vurur gizlice
duygular karar kılar zaman içinde
gerçekler belirir hakka götürür
bir gün gelir
yürür dağlara şehre yürür
bir gün gelir
hazan çiçeklerim büyür
bir gün gelir
meydanlara güller dökülür
bir gün gelir birgün
