avrupa üflüyor biz burada oynuyoruz – dertli sözlük
tam olarak şöyle;

"evet, i̇stanbul siyaseti, i̇spanyol hastalığı gibi bir hastalıktır. fikri hezeyanlaştırır. biz müteharrik-i bizzat değiliz, bilvasıta müteharrikiz. avrupa üflüyor, biz burada oynuyoruz. o tenvim (uyutma, uyuşturma) ile telkin eder, biz kendimizden hayal edip, asammâne (sağır bir şekilde) tahribimizde eser-i telkini (telkinlerin ortaya çıkardığı sonuç) icra ederiz.

ispanyol hastalığı birinci dünya savaşı sonrası ortaya çıkan bir tür grip; ispanya'da ortaya çıkıp kısa sürede tüm dünyaya yayılarak 25 milyon insanın ölümüne sebep olmuş.

türk siyaseti için durum günümüzde de çok farklı değil heralde.
bediüzzaman'ın bir sözüdür. batı'yı körü körüne taklit eden zihinleri, eylemleri vs eleştiren bir mahiyeti vardır. ayrıca sıkı bir modernizm eleştirisidir.