doğuda aşk böyle yazılır ayn şin kaf – dertli sözlük