zeytinburnu – dertli sözlük
semtin can damarı 58. bulvarın adının wuhan street olarak değiştirilmesi gerekiyor. maskeler yerlerde, tezgahlarda ama asla yüzlerde değil. hep apartman bir tekstil atölyesi. dostoyevski zeytinburnu'nda yaşasaydı o rutubet kokusunu 10 sayfada tasvir ettiği bir dünya klasiği daha yazardı. avrupa yakasının sultanbeyli'si gibi bir kıvamı var. kozmopolit yapısı, insanda sanki dünya kupası zeytinburnu belediyesinin halı sahasında oynanıyor da bunca insan dünyanın her yerinden gelip o sebeple zeytinburnu'na toplanmış gibi bir intiba uyandırıyor.
istanbul'un avrupa yakasındaki neredeyse bütün toplu taşıma araçlarının içinden geçtiği ilçe. yani metro, tramway, metrobüs, cevizlibağ otobüs durağı, banliyö tren, topkapı minibüs durağı hatta zeytinburnu iskelesi... tamamı bu ilçede..