dili ağır yüksek zümre edebiyatı olarak vasıflandırılır.bu edebiyat hocamın kabul etmediği bir görüştür.en büyük divan şairi fuzuli.oda bağdat'da yaşar ve günümüz azeri türkçesiyle yazar.hatta nihad sami banarlı'nın türkçenin sıları kitabını okursak fuzulinin türkçeye hizmet etmiş büyükde bir dili olduğunu görürüz.ayrıca büyük sayılan birçok divan şairinin de kasap, baharatçı tüccar gibi halktan insanlar olduğunu belirtiyor.tabii baki gibileride görmezden gelemeyeceğimizi söylüyor.
