elif şafak – dertli sözlük
ã‡evreden duyulan iyi kötü yorumlarla korsan bir kitabı alınıp okunan ona da zaten kulak aşinalığı olan eleştiriler yönelterek entellektüel süsü verenlerin anlayamayacağı derinlikte bir yazardır. evet, belki çok iyi bir yazar değildir. lakin kendisine mevlana, aşk gibi konularda laf atmadan önce kendisinin pinhan kitabını okumak gerektir. ã‡ünkü yazar 1998 yılında bu kitabını yazdığında (mesnevinin m sinden haberimiz yokken bizlerin) mevlana büyük ödülüne layık görülmüştü. elif åžafak'ın aşk kitabı pinhan'la başlar.