farsça'da sessiz, sakin anlamına gelir.
(bkz:pinhani)
gizli anlamında gelir.
maltepe sahilde ki güzel bir lokanta
elif şafak'ın en iyi denilebilecek romanıdır. kitaplarını tersten okumaya başlayanlar aşk'ı okuduklarında kendisine genelde haksızlık ederler. zannederlerki elif şafak mevlana para kazandırır diye yazmış bu romanı. halbuki pinhanla başlayan bir mevlana serüveni vardır elif şafak'ın.