öncelikle başlığı biraz daha açayım;
bir kavramı öztürkçe, islamiyet sonrası türkçe (arapça ve farsçayla zenginlik kazanmış) ve batı dillerinden etkilenmiş türkçedeki karşılığıyla öğrenmek.
#409436
bunu yapabildiğimiz zaman;
1- gerçek manada medeniyet temsilcisi olabiliriz.
2- her meşrebe ve her zihne hitap edebiliriz.
birkaç misal;
mesele, sorun, problem;
kıstas, ölçüt, kriter;
usûl, yöntem, metod;
nazari, kuramsal, teorik;
teftiş, denetim, kontrol.
mısdak, kaynak, referans
mefhum, kavram, nosyon
bir kavramı öztürkçe, islamiyet sonrası türkçe (arapça ve farsçayla zenginlik kazanmış) ve batı dillerinden etkilenmiş türkçedeki karşılığıyla öğrenmek.
#409436
bunu yapabildiğimiz zaman;
1- gerçek manada medeniyet temsilcisi olabiliriz.
2- her meşrebe ve her zihne hitap edebiliriz.
birkaç misal;
mesele, sorun, problem;
kıstas, ölçüt, kriter;
usûl, yöntem, metod;
nazari, kuramsal, teorik;
teftiş, denetim, kontrol.
mısdak, kaynak, referans
mefhum, kavram, nosyon
