önemli olan sözlerin hangi zaman dilinde hangi niyetle yazıldığı, bunları bilmediğim için suizan da bulunmamak lazım diyorum.
sözlerinin anlamından ötürü kürtlerin yanında dinlemeyeceğim şarkı.
grup yorum ve kardeş türküler de yorumlamış.(http://www.youtube.com/watch?v=glfaf8mh_io&feature=related)
şarkının coşkusundan olsa gerek çok sevilir. oldukça da popülerdir.
şarkının türkçesi de bilinseydi bu popülarite devam eder miydi? emin değilim.
zaten sırf sözleri yüzünden zamanında yasaklanmıştı.
türkçesi:
kızlar kalkın sesinizi duyurun dünyaya
zor şeyler de oluyor yukarılarda
kadınlar artık önde okuyorlar çünkü
aldılar kalemlerini daha yukarılar için
kızlar biz istiyoruz ki bizimle savasa gelin
kızlar biz istiyoruz ki bizimle aydınlığa gelin
evet biz kürt kızıyız
aslanız canlıyız erkeklerin umuduyuz
biz kürtlerin gülüyüz
cahillerin derdinden başkaldırdık
başını kaldır kürt kızı kalbim yüreğim eridi
hani yurt hani özgürlük
hani biz yetimlerin annesi
şarkının coşkusundan olsa gerek çok sevilir. oldukça da popülerdir.
şarkının türkçesi de bilinseydi bu popülarite devam eder miydi? emin değilim.
zaten sırf sözleri yüzünden zamanında yasaklanmıştı.
türkçesi:
kızlar kalkın sesinizi duyurun dünyaya
zor şeyler de oluyor yukarılarda
kadınlar artık önde okuyorlar çünkü
aldılar kalemlerini daha yukarılar için
kızlar biz istiyoruz ki bizimle savasa gelin
kızlar biz istiyoruz ki bizimle aydınlığa gelin
evet biz kürt kızıyız
aslanız canlıyız erkeklerin umuduyuz
biz kürtlerin gülüyüz
cahillerin derdinden başkaldırdık
başını kaldır kürt kızı kalbim yüreğim eridi
hani yurt hani özgürlük
hani biz yetimlerin annesi
"kürt kızı" anlamına gelir.
http://fizy.com/#s/16k6mh coşkulu da bir şeydir.
aynur doğan'ın seslendirdiği haliyle kürtçe'nin en iyi müzik eseri.
