dünyanın en güzel kadını – dertli sözlük
öyle bir kadın yoktur. her kadın dünyanın en güzel kadınıdır. dünyadaki her gülün güzel olduğu gibi. herkesin annesi/eşi/sevdiği vardır.
herkesin annesi/eşi/sevdiği yoktur. dünyadaki her gül güzel değildir. her kadın dünyanın en güzel kadını değildir. öyle bir kadın yoktur.

güzelle iyi karıştı, ortaya doğru çıktı.
hükümdar leylayı çağırmış ve sormuş.
-mecnunun çöllere düşüp delirdiği leyla sen misin?
-evet benim
- iyi de sen o kadar güzel değilsin ki
-sus! sen de mecnun değilsin, gücün yetiyorsa bir de onun gözüyle bak.
dünyanın en güzel kadını güzelliğinin rabbinin takdiriyle olduğunu fark edip ona yeterince şükür edebilendir.
bir bilmeceyi hatırlattı bana. bilmece şu: bir adamı kadınlardan oluşan bir topluluk öldürecektir, ama adam öyle bir cümle kuruyor ki bu sayede ölümden kurtuluyor. bu adam ne demiştir?
( cevap: beni içinizde en çirkin kim ise o öldürsün.)

burdanda anlaşılıyor ki bütün kadınlar güzeldir, en azından kendi açılarından.
herkesin ortak cevap verebileceği bir örneği yoktur.
hem nasıl ki en çirkini yoktur, o vakit en güzeli de yoktur.