osmanlıcadan önce , osmanlıyı bilmeli, tanımalı ve hatta yaşa(t)maya çalışmalıyız diye düşünüyorum. tabii ingilizce ya da almanca gibi soyumuzdan olmayan , özümüz olmayan dillerden evvel osmanlıca öğrenilmeli . öğreticilerimiz hakkını vermeli , dil dersi gibi sadece yapısal degil de derinsel - özleşerek öğretirler umarım.bu uygulama yeni türkiyeye, hayırlar getirir inşallah efendim.
lüzumlu belgeleri okuyacak bir kitle var ve sürekli çeviriler yapılıyor fakat osmanlıca ingilizce kadar önemli bir dil değildir, zira kullananı yoktur. tarihçilerin ve edebiyatçıların osmanlı türkçesi derslerine önem verilmesi yeterlidir diye düşünmek yerinde olmaz sanırım, ne de olsa kullandığımız dilde sadece cümle içinde ne anlama geldiğini bildiğimiz kelimeler var ama bunları kendi kendilerine ne manaya geldiklerini bilmiyoruz. yazılı dilde osmanlıca kelime daha da çok.. eğer bugünkü kendimizi yeterince tanımak ve bilmek istiyorsak yani konuştuğumuz türkçeyi anlamak istiyorsak osmanlıca dersi yerinde bir ders.. kimbilir belki de bu ders sayesinde kitap okumayanlar da kitap okuyanlar gibi bazı kelimelerin manasını biliyor olma gururuna sahip olacak. ve belki de bazıları bu gururla kitap okuma ve yazma faaliyetlerine yönelecek.. bunu kimlik bunalımı suretine büründürenler, içinde düşmanlık olanlar... ilimden zarar gelmez.. cehaletten zarar gelir ..
