battı balık yan gider

daha işin en başında yanlış başlanıp daha sonra düzeltmeye çalıştıkça iyice rayından çıkan durumlarda kullanılan deyimdir. baştan eğri başlarsan sonrası da eğri gelir. aynı yanlış iliklemeye başlanan gömlek düğmeleri gibi.