berceste beyitler – dertli sözlük
gerdûn sitem-i baht-ı siyâh etmeğe değmez
billâh bu gam-hâne bir âh etmeğe değmez (*)

(bu dünya bir insanın kara bahtı için sitem etmesine değmez, elem yurdu olan bu dünya bir defa ah etmeye bile değmez.)
kimi olmuş esîr-i renc ü mihnet böyledir dünyâ
kimi bulmuş safâ-yı genc ü ni’met böyledir dünyâ (*)
söyleyiş güzelliğiyle, kolayca ezberiyle ve derin manasıyla öne çıkan beyitlerdir.

dilde âteş gözde nem başımda zülfünden hevâ
n'ola hâlim bilmezem aşk ile oldum mübtelâ.(*)