öfke üzerine üç öykü – dertli sözlük
muhammed mensi el kandil'in mısır'ın 2011 yılında iç savaşta yaşadıklarını üç öykü üzerinden anlattığı dedalus kitap'tan çıkan eseri.

kitabın çarpıcı bir anlatım dili, sürükleyiciliği yok ama aktarılan olayların gerçek bir olaydan esinlenildiğini rahatça hissediyorsunuz. başlıkta geçen öfke, öykülerden pek kendisini göstermiyor. bunun yerine direniş/devrim olsa daha yerinde olurmuş.
pdf şeklinde okuduğum için kitabın iç kapağında yer alan orijinal isim gibi bilgilere vakıf değilim belki bir çeviri hatası olmuştur.

(bkz:irhal)
(bkz:necip mahfuz)
(bkz:2011 mısır devrimi)