saraydaki mücevher – dertli sözlük
orijinal adı, dae jang geum olan 2003 tarihli güney kore dizisidir.

güney kore tarihinde özellikle jaseon hanedanlığı döneminde çok önemli bir isim olan en yüksek dereceli kadın doktor jang geum'un hayatını anlatmaktadır.

hanedanlığın vakayinamesinde adı yedi kez geçmektedir. dizide epeyce güzel eklemeyle harika bir senaryo olup bu yedi atfa kritik anlarda sadık kalınmış ve hikayeyi yönlendirmiş.

2008 yılında ise trt 1'de yayınlanmıştır. diziyi dublajlı bir şekilde yakın zamanda izlemeye başladım. çocukken janggeum'un rüyası isimli çizgi filmi çoook severdim. orada da aynı kişinin hayatı anlatılıyor fakat saraydaki mücevher daha detaylı ve katmanlı bir olay örgüsüne sahip.

son olarak bir kahramanın yolculuğuna ve hayata dair çokça güzel detay bulduğum dizidir ancak saray entrikalarından ve adeta bir paratoner gibi saraydaki tüm kötülükleri çekip başına işler gelmesi, saraydan atılıp atılıp geri dönmesi, onu ilgilendirmeyen yanından bile geçmeyen işlerin ona musallat olması izleyiciyi sürekli tedirgin ettiğinden izlemesi zor dizidir.
konusuna gelirsek;
dizi, imparatorun saraydan sürülen eski kraliçenin ölüm emrini vermesiyle başlıyor. saraydaki askerlerden bir bölük kraliçenin dağdaki kulübesine gidiyor zehirlemek için. eski kraliçe askerlerin kendisini zehirlemelerine izin vermiyor ama oradakilere beddua ederek bu dünyadan göçüyor.

oradaki askerler içinde bulunan ve kendisine zehirleme emri verilmiş olan kraliyet muhafızı park chan-hwan, ertesi gün ormanda düşüp yaralanıyor. gözlerini açtığında bir mağarada tedavi edilmiş olarak buluyor kendisini ve yanında da keşiş gibi derviş gibi bir manevi adam. bu adam bir kehanet söylüyor. kehanete göre:

bu adamın kaderi üç kadının elindedir. birinci kadını bu adam öldürmek isteyecek fakat başaramayacak. ikinci kadının hayatını kurtaracak fakat sonradan bu adam yüzünden bu kadın ölecek. üçüncü kadın ise bu adamı öldürecek ama sonucunda pek çok kişinin hayatını kurtaracak.

bunun üzerine park chan-hwan kadınlardan kaçmaya başlar ve asla evlenmez. yaklaşık 14 yıl sonra ise saraydaki görevinden istifa eder. dağda yürürken bir ırmağın kenarına gelir ve zehirlenmiş bir kadını baygın halde bulur. onu kurtarır ve hemen yakınlardaki bir keşişin evine götürür tedavi için.

bu zehirlenmiş kadın saraydaki mutfak görevlilerinden park myeong-yi'dir. saraydaki lobinin yemeklerde imparatorun ninesini zehirlediklerini fark ederek görevlilere danışınca infazına karar verilmiştir. ama neyse ki bir arkadaşı zehrine panzehir kattığı için kurtulmuştur.

chan-hwan, park myeong-yi'yi tedavi eder. sağlığına kavuşunca oradan ayrılır ama ne parası ne de gidecek yeri vardır. chan- hwan onu günlerce takip eder, yolundaki taşları temizler, geçeceği yollara köprüler yapar, karşılaşabileceği eşkıyaları döver. en sonunda evlenirler. ve bu evlilikten jang geum isimli esas kızımız doğar.
(önceki entry'nin devamı)
jang geum çok yaramaz bir kızdır. aslında yaramaz da değil. çok akıllı ama potansiyelini gerçekleştirmek ve enerjisini kanalize etmek ister. ve okuyup yazmak! anne babasının da saraylı önemli kişiler olduğunu bilir ama insanların kötü muamelelerinden ve onları hafife almalarından bıkmıştır. böyle bir profil. annesi ve babası da demircilik yaparak eski saray görevlerini kimseye bildirmeden saklı bir halde hayat yaşarlar.

bir gün meydandaki güreşi jang geum ve babası izlerken jang geum babasının da güreşmesini ister ve babası en güçlü adamı bile yenince ifşalanır. askerler onu yakalar.

i̇şte böyle ardından kaçmalı saklanmalı birkaç günün ardından jang geum'un annesine de ok atarlar ve ölür. annesinin son vasiyeti jang geum'un saraya girip saray leydisi olup en yüksek kademeye gelmesidir.

i̇şte bu anlattıklarım ilk 2 bölüm falan. kehanete gelirsek. üç kadın kimdi?

i̇lk kadın elbette eski kraliçe. park chan-hwan onu aldığı emirle çekinse de öldürmek ister ama öldüremez. kraliçe kendisini öldürür.

i̇kinci kadın park myeong-yi'dir. chan-hwan tüm kehaneti ona anlatır. kendisi karşılaştığı ikinci kadındır ve eğer kehanet doğru çıkarsa ölecektir. myeong-yi bunu kabul ederek onunla evlenir. ve gerçekten de chan-hwan yakalanında onu da öldürürler.

üçüncü kadın jang geum'dur. babasının güreşmesini isteyince ifşalanmasına sebep olur. bir nevi babasını o öldürmüştür. ama bunun üzerine saraya girer ve doktor olarak hem saraydaki hem de ülkedeki pek çok insanın hayatını kurtarır. üçüncü kadının jang geum olduğunu ölmeden önce annesi myeong-yi anlamıştır. ve bir eğitim alması için ona saraya gitmesini vasiyet etmiştir.
dizinin ismini unutmuşum internette aratınca başrol kadın karakteri görmemle ilkokul yıllarıma döndüm. okul çıkışı bozulmaması için dua ettiğimiz tüplü televizyonumuzdan ailecek izlerdik, bayılırdık. mecbur yeniden izleyeceğiz :)).