( #17784) ilaveten;
küfürden farkı, argo'nun ekmek ve su gibi anlamlara gelen kelimelerden olmasıdır.
kur'an'ın argoya bakışı:
bakara suresi 104. ayet:
ey iman edenler, ''raina =bizi gözet'' demeyin, ''unzurna =bize bak'' deyin ve duyun ki, kafirler için pek elem veren bir azap vardır.
arapça'da bakmak anlamına gelen iki kelime ra'ina ve unzurna. fakat ra'ina argo'da kullanılan ve farklı anlamlara gelen bir kelime. mesala gütmek(gözetmek) anlamı da var ve yahudiler de daha çok bu kelimeyi kullanırdı.
rabbimiz mü'minlere 'bize bak' anlanıma gelen ve 'raina' gibi argo olmayan 'unzurna' kelimesini kullanmalarını tavsiye ediyor.
küfürden farkı, argo'nun ekmek ve su gibi anlamlara gelen kelimelerden olmasıdır.
kur'an'ın argoya bakışı:
bakara suresi 104. ayet:
ey iman edenler, ''raina =bizi gözet'' demeyin, ''unzurna =bize bak'' deyin ve duyun ki, kafirler için pek elem veren bir azap vardır.
arapça'da bakmak anlamına gelen iki kelime ra'ina ve unzurna. fakat ra'ina argo'da kullanılan ve farklı anlamlara gelen bir kelime. mesala gütmek(gözetmek) anlamı da var ve yahudiler de daha çok bu kelimeyi kullanırdı.
rabbimiz mü'minlere 'bize bak' anlanıma gelen ve 'raina' gibi argo olmayan 'unzurna' kelimesini kullanmalarını tavsiye ediyor.