serçelerin şarkısı – dertli sözlük