söyledim de ne oldu – dertli sözlük