ya herrü ya merrü – dertli sözlük
kürtçe kökenli bir deyim. tdk anlamı:

--iktibas--

zor, tehlikeli bir durum karşısında ne olursa olsun gibi kötü ihtimalin de göze alındığını anlatan bir söz: ama çocukluk işte, şeytan dürttü, ya herrü ya merrü deyip birden yukarı bakıverdim. -h. taner.

--iktibas--

kürtçe ya git ya da gitme anlamına gelen herrü ya merrü deyiminden türkçeye geçmiştir. herru: git. merru: gitme, kal.

ya herro ya merro olarak da bilinir.