istemem yan cebime koy – dertli sözlük
bayramlarda, artık 8-10 yaş seviyesini geçmiş, özellikle de bir misafirliğe gitmiş ailenin bu yaş seviyesindeki çocuklarına bayram harçlığı verdiğinizde bir ı ııh, yok yok, olmaz deyişleri vardır. tam da bu tanıma cuk oturur. biraz ısrar ettiğinizde mahcup bir edayla parayı alıp ceplerine koyuşu vardır. i̇şte bu durum odur. (*)
dile yerleşmiş bir deyim. bir şeyi aslında çok istiyorken, kibarlık olsun diye istememiş gibi yapanlara söylenir.