kilis atasözlerinden;
mal canı kazanmaz, can malı kazanır.
aba vakti yaba, yaba vakti aba al. (tercümesi: yaz iken kışlık, kış iken yazlık al)
ana ile kızı dövüşmüş, komşu essah((vurgula: 1)) sanmış.
canı yanan eşek, attan berk kaçar.
dah((vurgula: 2)) demeden giden at, söyemeden yapan evlat.
ecel geldi cihane, baş ağrısı bahane.
eldeki gömlek eskimez.
fısıltı ev yıkar.
halının tozu, kötünün sözü bitmez.
itin ahmakı, paklavıyadan((vurgula: 3)) pay umar.
(vurgula: ___________________________________________________________________________________________________________)
(vurgula: 1): sahiden, gerçekten.
(vurgula: 2): "deh" atı sürmek için kullanılan hitap.
(vurgula: 3): baklava.
mal canı kazanmaz, can malı kazanır.
aba vakti yaba, yaba vakti aba al. (tercümesi: yaz iken kışlık, kış iken yazlık al)
ana ile kızı dövüşmüş, komşu essah((vurgula: 1)) sanmış.
canı yanan eşek, attan berk kaçar.
dah((vurgula: 2)) demeden giden at, söyemeden yapan evlat.
ecel geldi cihane, baş ağrısı bahane.
eldeki gömlek eskimez.
fısıltı ev yıkar.
halının tozu, kötünün sözü bitmez.
itin ahmakı, paklavıyadan((vurgula: 3)) pay umar.
(vurgula: ___________________________________________________________________________________________________________)
(vurgula: 1): sahiden, gerçekten.
(vurgula: 2): "deh" atı sürmek için kullanılan hitap.
(vurgula: 3): baklava.