atatürk an intellectual biography – dertli sözlük
şükrü hanioğlu'nun m.kemal üzerine yazdığı, princeton üniversitesi tarafından basılan kitabı. almanca, çince, farsça, fransızca, ukraynaca ve macarca'ya çevrilmiş. türkçe çevirisi henüz yok.

kitabın temel gayesi m.kemal'i ve onun düşüncelerini tarihi bir bağlamda değerlendirmek ve bu fikirlerin kaynaklarını ortaya çıkarmak. dolayısıyla onun hayatını nerdeyse efsaneleşmiş yarı mitolojik unsurlardan uzak durarak değerlendirmeyi amaçlıyor. kitabın ilk kısmında bir milletvekili'nin damal şenlikleri sırasında söylediği “bu dağda hayvan otlatmak terbiyesizlik, izin verilmesi de ihanet" sözünü sıradan türk halkının atatürk algısını anlatmak için örnek veriyor. (bkz:dağdaki atatürk silueti)

yazar m.kemal'in doğup büyüdüğü çevre, okuduğu okulları ve harbiye yıllarını bu çerçevede değerlendiriyor.

buradaki en önemli tesbitler m.kemal'in "garbçılık" düşüncesinden etkilendiği, le bon'cu bir elitizmi inkar etmediği, sosyal darvinizmden ve ludwig bücher'in vulgar materyalizmden ve bilimci felsefeden etkilendiği yönündeki ciddi analizler.

yine m.kemal'in meşhur italyan oryantalist leone caeatani'nin annalidell’islam adlı eserinde islam'a dair öne sürdüğü birçok fikri kabul ettiği anlatlılıyor. hanioğlu bu konuda yaptığı analizlerden sonra m.kemal'in ilahi kaynaklardan arındırılmış, seküler-milliyetçi yönü ağır basan bir "sivil din" ortaya çıkarmak istediğini iddia ediyor. islam'ı reformize etme ve onu bilimsel bir temele oturtma gayesinin fikir babası tabiki abdullah cevdet. bu mantık çerçevesinde m.kemal'e göre bütün insanlığın nihai amacı bilimi ve ilerlemeyi esas alan bir "dünya dininin" islamiyet, hristiyanlık ve budizmin ortadan kalkmasıyla oluşturulması olmalıdır. hanioğlu'na göre m. kemal ve çevresi bilimi "elitlerin dini" yapmayı kısmen başarmış olsa da dinde sözde bilimsel temelli bir reform yapma konusunda başarısız olmuştur.

bunun yanında m.kemal'in radikal bir batı medeniyeti savunucusu olduğu ve tek tip moderniteyi savunduğu; batılı yaşam tarzını benimsemenin daha kapsamlı toplumsal değişimlere neden olacağını düşündüğü anlatılıyor.
alanındaki en önemli kitaptır, dünyadaki en saygın yayın evlerinden birinde basılmıştır. amma ve lakin çince, macarca dahil birçok dile çevrildiği halde henüz türkçe baskısı yoktur. tarihin t'si ile alakası olmayan adamların bu konudaki kitaplarının özel basımla fahiş fiyatlara satıldığı ülkede böyle bir cehalet örneği acınacak düzeyde. bu meseleyle ilgilenenlerın neden bu kitap en son türkçe'ye "çevrilebiliyor" düşünmesi lazım. atatürk ve meteoroloji kitabının bile ciddi ciddi basıldığı bir ülkede demek ki kimse m.kemal ne düşünmüş, ne okumuş, kimden etkilenmiş umrunda değil. bu basit bir konformizm mi yoksa entelektüel bir histerya mı, buna tarih karar versin. kitap hakkında saygın akademisyen ve kurumların yorumları;

"this is the best book on mustafa kemal atatürk ever written. hanioğlu deals with virtually every single aspect of atatürk's biography without drowning in the partisan battles surrounding it. ı am certain that this powerful book will become a classic."—cemil aydin, author of the politics of anti-westernism in asia

"hanioğlu has produced a work that is both accessible and intellectually stimulating. ıt is safe to say that there are few scholars alive today who are able to provide the rich historical perspective on atatürk's life that hanioğlu provides here."—benjamin c. fortna, author of ımperial classroom: ıslam, the state, and education in the late ottoman empire

"hanioglu examines the development of his political philosophy in the context of historical events, allowing for better comparison between ataturk's accomplishments and other statesmen of his time. because of the care the author shows in establishing the international context, this book will be of interest to any student of political ideologies and the emergence of nation-states between the wars."—christianne gates, history

"professor hanioglu has developed a well-informed and in-depth theoretical account, perhaps the most successful so far, of the ideological elements that shaped the ideas and mindset of mustafa kemal (later atatürk). although readers may be tempted to pass over yet another atatürk biography, ı would urge them to read this one. . . . [t]he present study will undoubtedly become an indispensable tool to historians of modern turkey. ıt will be widely consulted by anyone seeking to understand not only the historical roots of modern turkey, but also the present conditions in that society. professor hanioglu's essential biography places atatürk firmly within his historical and intellectual contexts, offering to the public a solid, well-written and comprehensive study."—nikos christofis, new middle eastern studies

"this book breaks new ground in seeking to determine what ataturk's reforms actually meant for their creator instead of trying to fit together his policies into a coherent doctrine called ataturkism, as others have done. ıt is an important addition to the literature on the republic that ataturk sought to define, and was determined to create."—clement dodd, journal of ıslamic studies

"ın this timely and brilliantly articulated book, hanioglu reaffirms the need for an intimate understanding of historical context in biographical research. . . . this rich and exhaustively researched study is indispensible for academics and students of turkish and middle eastern studies alike. ıt is the definitive biography of atatürk and an instant classic in the field."—douglas h. garrison, digest of middle east studies

"[t]his intellectual biography is a significant achievement, and indispensable for anyone seeking to understand the roots of modern turkey."—times higher education

"atatürk does not lack for biographers, most of whose books are adulatory, but none has so thoroughly brought to life the ideological climate that molded the man as has hanioglu. and few have presented atatürk with such objectivity."—foreign affairs

"professor sükrü hanioglu . . . combines elegance and meticulousness in atatürk."---andrew mango, literary review

"teachers of turkish history in particular will be very grateful for this concise and accessible study of one of the most enduring national leaders of the twentieth century. . . . hanioğlu's approach to atatürk is helpful and refreshing."---gavin d. brockett, bulletin of the school of oriental and african studies

"learned and deeply insightful, this elegantly written book offers a unique perspective on the founder of modern turkey. hanioglu's exploration of the evolving ideas of atatürk, their provenance and context, and their impact on the policies of the turkish republic is a singular contribution to understanding atatürk and his legacy. ıt is also a brilliant intellectual and cultural history of his age, and a veritable model of how the intertwined paths of politics and the history of ideas can be explored through the medium of biography."--muhammad qasim zaman, author of the ulama in contemporary ıslam