rahmân ve rahîm olan allah'ın adıyla;
- eğer kullarım sana benim hakkımda sorular sorarsa -(bilsinler ki) ben çok yakınım; dua edenin yakarışlarına her zaman karşılık veririm; öyleyse onlar da bana karşılık versinler ve bana inansınlar ki doğru yolu bulabilsinler. [bakara sûresi ~ 186] *
- rabbinize için için yalvararak, başka nazarlardan uzak, gizlice dua edin. gerçekten o, haddi aşanları hiç sevmez.[a'râf sûresi ~ 55] **
...allaha (azabından) korkarak ve (rahmetini) umarak dua edin. şüphesiz, allahın rahmeti iyilik edenlere çok yakındır. [a'râf sûresi ~ 56] ***
en güzel isimler allahındır, o halde bu isimlerle ona dua edin. [a'râf sûresi ~ 180] ****
- de ki: duanız olmasa, rabbim size ne diye değer versin! [furkân sûresi ~ 77] *****
* muhammed esed meali
** suat yıldırım meali
*** diyanet i̇şleri meali
**** suat yıldırım meali
***** diyanet i̇şleri meali
- eğer kullarım sana benim hakkımda sorular sorarsa -(bilsinler ki) ben çok yakınım; dua edenin yakarışlarına her zaman karşılık veririm; öyleyse onlar da bana karşılık versinler ve bana inansınlar ki doğru yolu bulabilsinler. [bakara sûresi ~ 186] *
- rabbinize için için yalvararak, başka nazarlardan uzak, gizlice dua edin. gerçekten o, haddi aşanları hiç sevmez.[a'râf sûresi ~ 55] **
...allaha (azabından) korkarak ve (rahmetini) umarak dua edin. şüphesiz, allahın rahmeti iyilik edenlere çok yakındır. [a'râf sûresi ~ 56] ***
en güzel isimler allahındır, o halde bu isimlerle ona dua edin. [a'râf sûresi ~ 180] ****
- de ki: duanız olmasa, rabbim size ne diye değer versin! [furkân sûresi ~ 77] *****
* muhammed esed meali
** suat yıldırım meali
*** diyanet i̇şleri meali
**** suat yıldırım meali
***** diyanet i̇şleri meali
