erdal şafak'ın şafak portreleri kitabına göre italya'da ölmemiştir. kitap şöyle diyor: (vurgula: tc kurulduktan sonra, 1930larda istanbul'a döndü. 1934'te son nefesini verdi. arnavutköy'deki sefarad mezarlığında gömülü. adının çift "m" ile yazıldığı mezar taşında şöyle deniyor): "ikinci meşrutiyet'in ileri simalarından istanbul mebusu emmanuel karasu. ölüm tarihi: 1934"