modernizm eleştirilerinden nasibini alan medeniyet, halbuki ilgisi yoktur.
batıda da bir medeniyet vardır ve pislik, canavar falan değildir. o lanetlediğimiz şeylerin tamamı modernizmle ilgilidir.
batı medeniyeti ise doğulu medeniyetlerin aksine -felsefenin etkisiyle- aklın (intellect) ön planda olduğu bir medeniyettir. bu yönleriyle insanlık için, insanlık medeniyeti için faydalı olmuşlardır.
bizde beyin ile ilgili, konuşma dilinde de kullanılan, kavram sayısı çok az; beyin, akıl, zeka, anlayış, kavrayış, algı..
fakat sırf ingilizcede bile bu manaları karşılayan birçok kelime var. latincede ise sayısız.
ingilizceden birkaç örnek verelim:
brain: beyin.
mind: beyin. fiil halinde bir şeye önem vermek, dikkate almak anlamı var.
mastermind: merkez beyin, mükemmel zeka. bir işin arkasındaki gerçek kişiyi ifade eder. (mesela ergenekonun 1 numarası, beyni için)
intelligence: zeka, akıl, anlayış.
acumen: zeka. pratik zeka
wit: zeka (anlama hızına işaret eder)
logic: mantık.
reason: mantık - bir iş üzerine mantıklı bi biçimde akıl yürütmek.
sense: mantıklı (daha çok hisle ilgili)
wisdom: bilgelik. hikmet.
apprehension: kavrayış
legitimate: mantıklı olmak.
sapient: akıllı ( fakat burdaki anlamı biraz daha genel)
smart: akıllı, zeki (bunun da kullanım alanı farklı. acumen, wit yerine kullanılmaz)
clever: zeki
creatif: yaratıcı, zekice
astute: parlak zeka
daha çok var, içinden çıkılmaz.
bizim farkımız ise kalp ile ilgili kavramlarda. onlarda kalbe dair birkaç kavram varken bizde sayısız.
batıda da bir medeniyet vardır ve pislik, canavar falan değildir. o lanetlediğimiz şeylerin tamamı modernizmle ilgilidir.
batı medeniyeti ise doğulu medeniyetlerin aksine -felsefenin etkisiyle- aklın (intellect) ön planda olduğu bir medeniyettir. bu yönleriyle insanlık için, insanlık medeniyeti için faydalı olmuşlardır.
bizde beyin ile ilgili, konuşma dilinde de kullanılan, kavram sayısı çok az; beyin, akıl, zeka, anlayış, kavrayış, algı..
fakat sırf ingilizcede bile bu manaları karşılayan birçok kelime var. latincede ise sayısız.
ingilizceden birkaç örnek verelim:
brain: beyin.
mind: beyin. fiil halinde bir şeye önem vermek, dikkate almak anlamı var.
mastermind: merkez beyin, mükemmel zeka. bir işin arkasındaki gerçek kişiyi ifade eder. (mesela ergenekonun 1 numarası, beyni için)
intelligence: zeka, akıl, anlayış.
acumen: zeka. pratik zeka
wit: zeka (anlama hızına işaret eder)
logic: mantık.
reason: mantık - bir iş üzerine mantıklı bi biçimde akıl yürütmek.
sense: mantıklı (daha çok hisle ilgili)
wisdom: bilgelik. hikmet.
apprehension: kavrayış
legitimate: mantıklı olmak.
sapient: akıllı ( fakat burdaki anlamı biraz daha genel)
smart: akıllı, zeki (bunun da kullanım alanı farklı. acumen, wit yerine kullanılmaz)
clever: zeki
creatif: yaratıcı, zekice
astute: parlak zeka
daha çok var, içinden çıkılmaz.
bizim farkımız ise kalp ile ilgili kavramlarda. onlarda kalbe dair birkaç kavram varken bizde sayısız.
