batının tekniğini alacağız kültürünü almayacağız – dertli sözlük