kaplumbağa terbiyecisi – dertli sözlük
osman hamdi bey'in meşhur tablosudur. osman hamdi bey, osmanlının modernleşebilmesi için çok çabalamıştır. güzel sanatlar okulu açması, müzecilik faaliyetleri bu çabasının yansımalarıdır. kamplumbağa terbiyecisi tablosunda, terbiyeci olan kendisi, kaplumbağalar ise, değişikliğe direnen insanlar/halktır. sanatla insanları çağdaşlığa/modernliğe iletmeye çalışan osman hamdi'nin bu tablosu böyle yorumlanmıştır.

(http://tr.wikipedia.org/wiki/kaplumbaa_terbiyecisi#mediaviewer/dosya:osman_hamdi_bey_001.jpg)