iki gönül bir olunca – dertli sözlük