medeniyet dili

medeniyetlerin hamurunda var olan, kelimeleriyle o medeniyetin eserlerine katkı sağlayan dil yahut diller.
batı medeniyeti için bu dil latincedir. ingilizceye de, fransızcaya da, almancaya da latincenin büyük katkısı var.

bizim medeniyetimiz için bu diller başta arapça olmak üzere arapça, farsça ve türkçedir. bu anlamda osmanlı türkçesi de denebilir.
(türkçe diğer iki dilden çok etkilenmiş fakat bu etkileşme tek taraflıdır. türkçe'den bu dillere geçen kelime çok azdır. bu üçlüde türkçenin var olmasının sebebi osmanlı türkçesiyle ortaya konan eserlerdir.)

(bkz:[entry]395613[/entry])
(bkz:arapça farsça ve türkçe bilen insan)

medeniyetin ilerleyişinde etki gösteren, etkisi yadsınamayacak kadar çok olan, özellikle edebiyatı gelişmiş medeniyetlerde etkisini daha net bir şekilde gösteren olgu. bir dil vardır, bir de medeniyet dili vardır bu bağlamda.