ömer hayyam – dertli sözlük
sebebini bilmediğim bir şekilde inanılmaz sempati duyduğum şahsiyet. i̇smiyle anılan binlerce rubai vardır ama çok azının kendisine ait olduğu söyleniyor. ayrıca anlatıldığı gibi zevk, kadın ve şarap düşkünü biri olduğuna da inanmak istemiyorum, baya baya hayranıyım ben bu adamın.
aslında rubailerinin sayısı 150'yi geçmez ama ünü nedeniyle hayyam'inkilerle karıştırılanların sayısı bini aşar.
bir elde kadeh, bir elde kur'an,
bir helaldir işimiz, bir haram.
şu yarım yamalak dünyada
ne tam kafiriz, ne tam müslüman!
ilk olarak şu mıstalarından tanıdığım zevkine pek hayli düşkün şair:
"camiye gittim, ama allah bilir niye:
ne namaz kilmaya, ne dua etmeye.
eskiden bir kilimi asirmistim camiden:
o eskidi gittim yenisini yürütmeye."