edebiyat dili. selçuklular zamanında resmi dil olarak da kullanılmış. anadolu coğrafyasında yaşayıp da edebi eser vermek isteyenler de bu dili kullanmışlar. mesela mevlananın mesnevisi farsçadır. 14-15.yüzyıl divanları genelde farsçadır. şiire en yatkın dil olarak kabul edilir. bir örnek olarak hafızın şu şiiri gösterilebilir:اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را (eger ân türki şirâzî bedest âred dil-i mâra)به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را (be hâli hindûyeş semerkandü buhârâ râ)(eğer o şirazlı türk güzeli gönlümüzü ele geçirirse - onun hind kölelerine benzeyen siyah benine semerkand ve buharayı bahşederim)fatih sultan mehmed'in bu şiire yaptığuı nazîre de aynı güzelliktedir.اگر آن گبر افرنجى به دست آرد دل ما راببه خال هندویش بخشم ستانبول و غلطارا(eğer o garblı güzel gönlümüzü ele geçirirse - onun hind kölelerine benzeyen siyah benine i̇stanbul ve galatayı bahşederim)
